Песня «Рождественский привет», более известная по вступительной строчке «Тихо падает снег» — одна из самых известных немецких рождественских песен. Её написал протестантский пастор евангелист Эдуард Эбель (1839–1905). Weihnachtsgruß Leise rieselt der Schnee Leise rieselt der Schnee, Still und starr liegt der See, Weihnachtlich glänzet der Wald: Freue Dich, Christkind kommt bald. In den Herzen ist’s warm, Still schweigt Kummer und Harm, Sorge des Lebens verhallt: Freue Dich, Christkind kommt bald. Bald ist heilige Nacht; Chor der Engel erwacht; Horch’ nur, wie lieblich es schallt: Freue Dich, Christkind kommt bald. Eduard Ebel Рождественский привет Тихо падает снег Тихо падает снег, Спокойно … Читать далее →

Текст и перевод шлягера 1979 года «Moskau» немецкой группы Dschinghis Khan (с нем. — «Чингисхан»).   Moskau Moskau — fremd und geheimnisvoll Türme aus rotem Gold Kalt wie das Eis Moskau — doch wer dich wirklich kennt Der weiß ein Feuer brennt In dir so heiß Kosaken — he-he-he — hebt die Gläser Natascha — ha-ha-ha — du bist schön Tovarisch — he-he-he — auf das Leben Auf dein Wohl Bruder he — Bruder ho Moskau, Moskau Wirf die Gläser an die Wand Russland ist ein schönes Land Moskau, Moskau Deine Seele ist so groß Nachts da ist der Teufel los Moskau, … Читать далее →

Одна из наиболее популярных рождественских песен ❅Белое Рождество❅ на немецком языке (с переводом на русский язык) в исполнении Флориана Зильберайзена. Weisse Weihnacht Träum mit mir von der Zeit, Weihnacht Und draussen fällt schon leis der Schnee Festlich strahlen Kerzen in allen Herzen Vergeht Kummer heut und Weh Weisst du noch, was das heisst, Weihnacht Das Fest der Liebe ist bald da Und ein einziger Wunsch stellt sich ein Möcht’s auf Erden Frieden immer sein Träum mit mir von der Zeit, Weihnacht Und draussen fällt schon leis der Schnee Festlich strahlen Kerzen in allen Herzen Vergeht Kummer heut und Weh Weisst … Читать далее →