Новогодние и рождественские песни на немецком языке с переводом: Glocken läuten — Marlene Dietrich Glocken läuten Glocken läuten Durch die Nacht der Stern. Über Land und Meere Bis in weite Fern´. Glocken läuten Bis zum Himmelszelt: Friede, Friede Für die ganze Welt. Friede, Friede Für die ganze Welt. Glocken läuten Hell in alle Herzen Und auf dunklen Wegen Strahlen tausend Kerzen. Glocken läuten Und wir stimmen ein: Friede, Friede Soll auf Erde sein. Friede, Friede Soll auf Erde sein. Колокола звонят Колокола звонят Звёздной ночью Над сушей и морями До дальних далей. Колокола звонят До небосвода: «Мир, мир Всему миру. … Читать далее →

Песня Хелены Фишер (Helene Fischer) „Ich will immer wieder… dieses Fieber spür’n“ на немецком и русском языках. Ich will immer wieder… dieses Fieber spür’n Der Tisch gedeckt, der Wein schon kalt Aber du bist noch nicht da Es ist ja nicht das erste Mal Du hast viel zu tun, na klar Doch ich will, dass du weißt Was es heißt Immer nur zu warten Und ich brauch’ das Gefühl, du bist da Wenn mein Herz erfriert Ich will immer wieder dieses Fieber spür’n Immer wieder mich an dich verlier’n Will das Leben leben Wie ein Tanz auf dem Vulkan Ich … Читать далее →