Урок № 5 курса «Le Français ça vous chante»
Употребление предлогов и разговорной лексики
в песне Жан-Жака Гольдмана.
Продолжаем осваивать французский язык с Курсом «Le Français ça vous chante», подготовленным RFI (Международным французским радио).
Песня композитора и исполнителя Жан-Жака Гольдмана (Jean-Jacques Goldman, 11 октября 1951) «Она родила ребенка без мужа» (Elle a fait un bébé toute seule, 1987).
|
|
Elle a fait un bébé toute seule Elle a fait un bébé toute seuleC’était dans ces années un peu folles Où les papas n’étaient plus à la mode Elle a fait un bébé toute seule Elle a fait un bébé toute seule Elle a choisi le père en scientifique Et elle court toute la journée Elle défait son grand lit toute seule |
Et elle court toute la journée Elle court de décembre en été De la nourrice à la baby-sitter Des paquets de couches au biberon de quatre heures Et elle fume, fume, fume même au petit déjeunerElle m’téléphone quand elle est mal Quand elle peut pas dormir J’l’emmène au cinéma, j’lui fait des câlins, j’la fais rire Un peu comme un grand frère Un peu incestueux quand elle veut Puis son gamin, c’est presque le mien, sauf qu’il a les yeux bleus Elle a fait un bébé toute seule |
Комментарии
Урок № 5 курса «Le Français ça vous chante» — Комментариев нет
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>