«Alouette, gentille alouette»
Популярная народная французская песенка про жаворонка, распеваемая не одно столетие, сочиненная теми, кто ощипывал перья птиц на подушки и одеяла.
Этакий французский черный юмор.
Alouette, gentille alouette
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la tête,
Je te plumerai la tête,
Et la tête, et la tête,
Alouette, alouette… Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai le bec,
Je te plumerai le bec,
Et le bec, et le bec,
Et la tête, et la tête,
Alouette, alouette… Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai le cou,
Je te plumerai le cou,
Et le cou, et le cou,
Et le bec, et le bec,
Et la tête, et la tête,
Alouette, alouette… Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai les ailes.
Je te plumerai les ailes.
Et les ailes ! Et les ailes !
Et le cou, et le cou,
Et le bec, et le bec,
Et la tête, et la tête,
Alouette, alouette… Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la queue,
Je te plumerai la queue,
Et la queue, et la queue,
Et les ailes, et les ailes,
Et le cou, et le cou,
Et le bec, et le bec,
Et la tête, et la tête,
Alouette, alouette… Aaaah !
Жаворонок, милый жаворонок
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощипаю.
Я тебе ощипаю голову,
Я тебе ощипаю голову,
Голову, голову,
Жаворонок, жаворонок… Aaaa!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощипаю.
Я тебе ощипаю клюв,
Я тебе ощипаю клюв,
И клюв, и клюв,
И голову, и голову,
Жаворонок, жаворонок… Aaaa!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощипаю.
Я тебе ощипаю шею,
Я тебе ощипаю шею,
И шею, и шею,
И клюв, и клюв,
И голову, и голову,
Жаворонок, жаворонок… Aaaa!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощипаю.
Я тебе ощипаю крылья.
Я тебе ощипаю крылья.
И крылья! И крылья!
И шею, и шею,
И клюв, и клюв,
И голову, и голову,
Жаворонок, жаворонок… Aaaa!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощипаю.
Я тебе ощипаю хвост,
Я тебе ощипаю хвост,
И хвост, и хвост,
И крылья, и крылья,
И шею, и шею,
И клюв, и клюв,
И голову, и голову,
Жаворонок, жаворонок… Aaaa!
Французы конченые
Збс конечно слова и прям со смыслом. Будущих маньяков видимо во Франции растят с детства.
У вас с головой не в порядке. Поищите нормальный перевод песни. В голове хлебушек.
Ну так с едой плохо было. Поэтому ели всё что можно. Луковую похлёбку, лягушек. Жаворонка поймать, ощипать и сварить это ещё нормально в такой ситуации.