William Blake «Infant Joy» / Уильям Блейк «Дитя-радость»
Infant Joy
‘I have no name:
I am but two days old.’
What shall I call thee?
‘I happy am,
Joy is my name.’
Sweet joy befall thee!
Pretty joy!
Sweet joy, but two days old.
Sweet joy I call thee:
Thou dost smile,
I sing the while,
Sweet joy befall thee!
William Blake (1757-1827)
Дитя-радость— Мне только два дня. Радость моя Уильям Блейк |
Дитя-радость‘Дайте мне имя: Ты моя радость! Уильям Блейк |