Мультфильмы на испанском языке

Masha y el Oso — Primera vez en primer grado

Tania-Soleil Journal Опубликовано автором

Эпизоды популярного русского мультипликационного сериала «Маша и Медведь» на испанском языке «Первый раз в первый класс» или «Primera vez en primer grado»:   Con la llegada de septiembre, Masha, como todos los niños, quiere ir a la escuela y le pide al Oso que le fabrique una. Abrumado por el entusiasmo, el Oso completa la tarea y al día siguiente Masha se sienta en un escritorio a estrenar. La niña trata de comportarse como una estudiante atenta, pero termina volviendo absolutamente loco al Oso. С наступлением сентября, Маша, как и все дети, хочет стать первоклашкой и просит Медведя «сделать» ей … Читать далее →

Masha y el Oso en español «Primer encuentro»

Tania-Soleil Journal Опубликовано автором

Эпизоды популярного русского мультипликационного сериала «Маша и Медведь» на испанском языке «Первая встреча» или «Primer encuentro»:   Muy lejos en una casita cerca del ferrocarril vive una niña pequeña y muy inquieta llamada Masha. Le fascina tanto tocar música que los demás animales no comparten su entusiasmo, y siempre se esconden de ella. Un día, se harta de la situación y se escapa por el bosque. Allí, encuentra una casa muy acogedora donde vive el Oso, que en este momento no está porque se fue a pescar. Cuando el Oso regresa, encuentra su adorable hogar todo desordenado. Y en el … Читать далее →

Трое из Простоквашино / Los tres de Lechecuajada

Tania-Soleil Journal Опубликовано автором

Дядя Федор который очень любит всяких зверушек, но родители не разрешают держать их дома. И решил дядя Федор вместе со своим новым знакомым котом Матроскиным жить в деревне. Пришли они в деревню Простоквашино, нашли пустой дом и стали там жить. Напросился к ним ничейный пес Шарик, а потом появился и галчонок. Весело им живется, да только молока нет и решили они купить корову. Живет еще в Простоквашино почтальон Печкин, который все должен знать, он то и помог родителям найти своего сына дядю Федора. Трое из Простоквашино на русском языке Los tres de Lechecuajada на испанском языке Испанский язык для детей. … Читать далее →