Amado Nervo «Inmortalidad»
Стихотворение мексиканского поэта, журналиста и просветителя Амадо Нерво «Бессмертие» на испанском и русском языках. Inmortalidad No, no fue tan efímera la historia de nuestro amor: entre los folios tersos del libro virginal de tu memoria, como pétalo azul está la gloria doliente, noble y casta de mis versos. No puedes olvidarme: te condeno a un recuerdo tenaz. Mi amor ha sido lo más alto en tu vida, lo más bueno; y sólo entre los légamos y el cieno surge el pálido loto del olvido. Me verás dondequiera: en el incierto anochecer, en la alborada rubia, y cuando hagas labor en … Читать далее →