Контакты

Несколько слов о себе

Я человек, любящий поэзию и увлеченный изучением иностранных языков. У меня нет профессионального языкового образования, но я говорю на итальянском и французском языках, и перевожу с этих языков. (Хочу подчеркнуть, что перевожу только прозу, и только с иностранных языков на русский, а не наоборот.) Сейчас начала изучать английский язык, на котором говорит весь мир, а у меня до него не доходили руки. В планах изучение немецкого и японского языков.

На этом сайте вы найдете стихи, песни, подборки поздравлений, цитат и афоризмов на разных языках (сейчас это английский, немецкий, французский, испанский и итальянский), мои впечатления от поездок во Францию и жизни в Италии… Я счастлива жить на берегу самого большого озера Италии — озера Гарда.

В этом интернет-журнале много фотографий, фотоаппарат всегда со мной и я фотографирую всё :) Моя страница в  Instagram.

Мне можно написать по адресу admin@tania-soleil.com или оставить комментарий к этой записи.

 
P.S. Мои дорогие посетители сайта, очень прошу вас не обращаться ко мне с просьбой выполнения переводов. Всё чаще и чаще я получаю от вас сообщения с просьбой выполнить перевод поздравления, любовного письма, резюме, стихотворения или сделать за школьников и студентов языковых учебных заведений домашнее задание.
Существует множество бюро переводов, в том числе в интернете, которые за умеренную плату сделают для вас переводы. Учащимся я посоветовала бы выполнять домашние задания самостоятельно.
 
С надеждой на понимание,
Татьяна