Комментарии

Wilhelm Müller »Der Leiermann« — 1 комментарий

  1. «Мимо идут люди». Не лучше ли: Мимо люди ходят? И в размер попадёте, и конечное слово созвучно «hören».
    Я зашла к Вам в надежде выяснить точный смысл строк:
    Willst zu meinen Liedern
    deine Leier dreh’n?
    Спасибо, конечно — «я буду петь под твою шарманку».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>