Анна Ахматова «Но я предупреждаю вас…» на итальянском языке
Читает автор — Анна Андреевна Ахматова: * * * Но я предупреждаю вас, Что я живу в последний раз. Ни ласточкой, ни кленом, Ни тростником и ни звездой, Ни родниковою водой, Ни колокольным звоном — Не буду я людей смущать И сны чужие навещать Неутоленным стоном. 1940 Анна Ахматова (1889–1966) * * * Ma io vi prevengo che vivo per l’ultima volta. Né come rondine, né come acero, né come giunco, né come stella, né come acqua sorgiva, né come suono di campane turberò la gente, e non visiterò i sogni altrui con un gemito insaziato. Anna Achmatova Traduzione di … Читать далее →