Peter Huchel „Zwölf Nächte“ / Петер Хухель „Двенадцать ночей“
12 ночей — между Рождеством и 6 января. В стихотворении, написанном в 1938 году, говорится о сатанинской сути национал-социализма; в гитлеровской Германии оно не было опубликовано. Zwölf Nächte Zwölf Nächte nahen weiß verhüllt, Aus Urnen stäubt der Schnee. Die geisterhafte Asche füllt Den nebelgrauen See. Die Elster flattert schwarz und weiß Im schattenlosen Wind. Zerfetzte Kiefern knarrn im Eis, Das Land liegt maulwurfsblind. Nicht ruhn bei Münzen, Ring und Krug Die Toten unterm Stein. Der Mond weht wie ein weißer Spuk. Die Ode hüllt sie ein. Die Dämmerung von Stimmen hallt, Die nie ein Ohr erlauscht. Die Toten gehn, wo … Читать далее →