↓
 
логотип сайта Tania- Journal

Tania-Soleil Journal

Параллельные переводы. Фоторепортажи. Статьи об изучении иностранных языков.

  • Главная
  • English
    • Стихи. Переводы с английского языка на русский
    • Стихи. Переводы с русского языка на английский
    • Поздравления, пословицы, цитаты и афоризмы на английском языке
    • Английский язык для детей
    • Тексты песен на английском языке с переводом
    • Русские и советские песни на английском языке
  • Deutsch
    • Стихи. Переводы с немецкого языка на русский
    • Стихи. Переводы с русского языка на немецкий
    • Поздравления, пословицы, цитаты и афоризмы на немецком языке
    • Немецкий язык для детей
    • Тексты немецких песен с переводом
    • Тексты русских и советских песен с переводом на немецкий язык
  • Español
    • Стихи. Переводы с испанского языка на русский
    • Стихи. Переводы с русского языка на испанский
    • Поздравления, пословицы, цитаты и афоризмы на испанском языке
    • Испанский язык для детей
    • Тексты песен на испанском языке с переводом
  • Français
    • Стихи. Переводы с французского языка на русский
    • Стихи. Переводы с русского языка на французский
    • Поздравления, пословицы, цитаты и афоризмы…
    • Французский язык для детей
    • Тексты французских песен с переводом
    • Русские и советские песни на французском языке
    • «Le Français ça vous chante»
  • Italiano
    • Стихи. Переводы с итальянского языка на русский
    • Стихи. Переводы с русского языка на итальянский
    • Поздравления, пословицы, цитаты и афоризмы…
    • Итальянский язык для детей
    • Тексты итальянских песен с переводом
    • Русские и советские песни на итальянском языке
  • Вавилон
  • Об иностранных языках
  • Фоторепортажи
  • Карта сайта
  • Контакты
Главная→Метки мои фотографии - Страница 2

мои фотографии

Навигация по записям

← Предыдущие записи
Следующие записи →

Фотозарисовки: Италия. Декабрь 2013

Tania-Soleil Journal Опубликовано 31/12 автором Tatiana Chernetsova01/12

Я несколько раз была в Италии в декабре, но в этот раз я прожила его в «прекрасном далёко» полностью с 1 по 31 число. Зима бывает разная везде, и в России, и в Италии. Год на год не приходится. Это я к тому, что я весь декабрь, нет нет, да и задумывалась: «А какое сейчас время года?» В Россию зима приходит 1 декабря, а в Италию 21-го. И это правильно, ну какая это зима, когда одуванчики цветут?! Последний месяц года выдался на редкость солнечным, лишь одну неделю лили дожди, а снег выпадал только в горах. Я не говорю за всю … Читать далее →

Рубрика: Италия, Фоторепортажи | Метки: Lago di Garda, мои фотографии | Комментарии (4)

Фотозарисовки: Италия. Август 2013

Tania-Soleil Journal Опубликовано 13/09 автором Tatiana Chernetsova01/12

Похожие публикации: Оливковая Италия, умытая весенними дождями Другая Италия Сигурта (Sigurta) Венеция

Читать далее →
Рубрика: Италия | Метки: Lago di Garda, мои фотографии | Комментарии (6)

Метро в Милане

Tania-Soleil Journal Опубликовано 22/08 автором Tatiana Chernetsova01/12
Табличка с буквой М

Вчера ездили в Милан по делам. Воспользовались Миланским метро. Оно чистое, но мрачное, потому что стены окрашены в темно серый цвет и тусклое освещение, на стенах яркая реклама, но это не украшает. В миланском метро три ветки: красная, зеленая и желтая. Эти же цвета используются в оформлении станций и поездов. Стоимость проезда 1,5 евро (четыре года назад было 1 евро). Спросите меня сколько стоил проезд в московском метро 4 года назад — не скажу, не помню. Самое интересное в миланском метро это люди, они все такие разные!!! Несколько фотографий, сделанных в подземке столицы итальянской моды.           … Читать далее →

Рубрика: Италия | Метки: мои фотографии | Добавить комментарий

Фьюмичино или аэропорт Леонардо да Винчи

Tania-Soleil Journal Опубликовано 22/06 автором Tatiana Chernetsova01/12
Крыло самолёта Al'Italia над морем

Кто летает часто и покупает авиабилеты, предварительно хорошенько изучив предложения разных авиакомпаний, тот знает, что, как это не парадоксально, но летать с пересадкой (или пересадками) гораздо дешевле, чем прямыми рейсами. В последний раз я летела в Верону через Рим, вернее делала остановку-пересадку в аэропорту Фьюмичино. Накануне поездки я немного волновалась, так как аэропорт большой, мне незнакомый, а времени от рейса до рейса всего один час, успокаивало только то, что последнее время я себя чувствую более уверенно в итальянском языке. Как только я приземлилась в аэропорту Фьюмичино, я подошла к ближайшей стойке информации, протянула посадочный талон на рейс до Вероны, который … Читать далее →

Рубрика: Airports, Италия | Метки: мои фотографии

Оливковая Италия, умытая весенними дождями

Tania-Soleil Journal Опубликовано 12/05 автором Tatiana Chernetsova16/11

Мне не хочется писать слова… А хочется поделиться своими любительскими фотографиями моей любимой оливковой Италии… Похожие публикации: Presepe di Natale или изображение Рождества Христова GARDONE RIVIERA ОЗЕРО ГАРДА (LAGO DI GARDA) Parc Floral de Paris

Читать далее →
Рубрика: Италия | Метки: мои фотографии | Комментарии (7)

Набережная Гардоны Ривьеры в сумерках

Tania-Soleil Journal Опубликовано 05/05 автором Tatiana Chernetsova01/12
Гардоне Ривьера

Набережная Гардоны Ривьеры по сравнению с набережной Сало’ очень короткая, ее можно пройти минут за десять. Но как она красива!!! Особенно вечером, в сумерках … А ведь это даже не город, а населенный пункт с населением в две с половиной тысячи человек, по-нашему поселок :)) Похожие публикации: Прогулка по набережной озера Гарда в Сало Salò — город Сало с ударением на «о» GARDONE RIVIERA Италия зимой

Читать далее →
Рубрика: Италия | Метки: Gardone Riviera, Lago di Garda, мои фотографии | Добавить комментарий

Улицы и улочки, дома и домики Италии

Tania-Soleil Journal Опубликовано 30/04 автором Tatiana Chernetsova01/12

Дожди, дожди, дожди… почти без перерыва. В такую погоду не хочется никуда ехать. Мы гуляем под дождем, я, с непроходящей любовью к этим местам, фотографирую улицы и улочки, дома и домики, калитки, ворота, подворотни…             Похожие публикации: Salo — Sirmione — Salo Фотозарисовки: Италия. Декабрь 2013 Метро в Милане Прогулка по озеру Гарда

Читать далее →
Рубрика: Италия | Метки: мои фотографии | Добавить комментарий

Навигация по записям

← Предыдущие записи
Следующие записи →

Популярные публикации сайта:

 
Поздравления с днём рождения на английском языке с переводом на русский язык. Wishes for a Happy Birthday.
 
Поздравления с днем рождения на французском языке с переводом на русский язык. Les félicitations pour l’anniversaire en français et en russe.
 
Французские пословицы и поговорки. Proverbes français.
 
Итальянские пословицы и поговорки. Proverbi italiani.
 
Монолог Гамлета из одноименной трагедии Шекспира на английском языке и в пяти переводах на русский язык. “To be, or not to be, that is the question…” by William Shakespeare
 
Иоганн Вольфган фон Гёте «Лесной Царь». Оригинал и 5 переводов на русский язык. Johann Wolfgang Goethe «Erlkönig»
 
Стихотворение Генриха Гейне «Ich weiß nicht, was soll es bedeuten…» (Lore-Ley) на немецком языке и в пяти переводах на русском языке.
 
Поздравления с днём рождения на испанском языке с переводом. ¡Feliz cumpleaños!
 
Поздравления с днём рождения на немецком языке с переводом. Herzlichen Glückwunsch zum GEBURTSTAG auf Deutsch und auf Russisch.
 
Поздравления с днем рождения на итальянском и русском языках. Frasi per auguri di BUON COMPLEANNO in italiano e in russo.
 
 

Последние публикации на сайте:

  • Роберт Рождественский «Баллада о красках» на французском языке
  • «Катюша» на английском языке
  • Bertolt Brecht „An die Gleichgeschalteten“
  • Robert Frost «To the Thawing Wind»
  • Ramón María del Valle-Inclán «Rosa de mi Abril»
  • Charles-Hubert MILLEVOYE « Priez pour moi »
  • Поздравления с Пасхой на английском языке с переводом
  • Поздравления с Пасхой на французском языке
  • Luis Carrillo y Sotomayor «Al ejemplo de cosas que fueron y se acabaron»
  • Константин Симонов «Жди меня и я вернусь…» на французском языке
Пожалуйста, используйте обратную ссылку на сайт при копировании материалов.                     

Все произведения (стихи, переводы, изображения), публикуемые на страницах сайта, являются либо объектом общественного достояния, либо собственностью своего правообладателя и представлены здесь исключительно в ознакомительных целях.
Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию.

Уважаемые посетители сайта, если вы хотите, чтобы в комментариях отображалась ваша фотография или какая-либо картинка, зарегистрируйтесь и загрузите изображение на сайте сервиса Gravatar.
©2025 - Tania-Soleil Journal Политика конфиденциальности
↑
Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Если Вы продолжите использовать сайт, мы будем считать, что Вас это устраивает.OkНетЧитать полностью.