Стихотворение итальянского поэта Марио Луци (1914–2005) «Жизнь, верная жизни» на итальянском и русском языках. Читает Нандо Гаццоло (Nando Gazzolo): Vita fedele alla vita La città di domenica sul tardi quando c’è pace ma una radio geme tra le sue moli cieche dalle sue viscere interite e a chi va nel crepaccio di una via tagliata netta tra le banche arriva dolce fino allo spasimo l’umano appiattato nelle sue chiaviche e nei suoi ammezzati, tregua, sì, eppure uno, la fronte sull’asfalto, muore tra poca gente stranita che indugia e si fa attorno all’infortunio, e noi si è qui o per destino … Читать далее →

Diana, risveglio Il vento sparso luccica tra i fumi della pianura,il monte ride raro illuminandosi, escono barlumi dall ‘acqua, quale messaggio più caro? È tempo di levarsi su, di vivere puramente. Ecco vola negli specchi un sorriso, sui vetri aperti un brivido, torna un suono a confondere gli orecchi. E tu ilare accorri e contraddici in un tratto la morte. Cosìquando s’apre una porta irrompono felici i colori, esce il buio di rimando a dissolversi. Nascono liete immagini, filtra nel sangue, cieco nel ritorno, lo spirito del sole, aure ci traggono con sé: a esistere, a estinguerci in un giorno. … Читать далее →