Марина Цветаева, стихотворение «Письмо» на французском языке
Стихи русских поэтов на французском языке. La lettre de Marina Tsvetaeva. Так писем не ждут, Так ждут — письма́… Письмо Так писем не ждут, Так ждут — письма́. Тряпичный лоскут, Вокруг тесьма Из клея. Внутри — словцо. И счастье. И это — всё. Так счастья не ждут, Так ждут — конца: Солдатский салют И в грудь — свинца Три дольки. В глазах красно́. И только. И это — всё. Не счастья — стара! Цвет — ветер сдул! Квадрата двора И чёрных дул. (Квадрата письма: Чернил и чар!) Для смертного сна Никто не стар! Квадрата письма. Марина Цветаева 11 августа 1923 … Читать далее →