Francis JAMMES « Il va neiger… »
Стихотворение Франсиса Жамма (1868-1938) «На днях начнется снег…» на французском и русском языках. Аудио запись стихотворения на французском языке: Il va neiger… À Léopold Bauby. Il va neiger dans quelques jours. Je me souviens de l’an dernier. Je me souviens de mes tristesses au coin du feu. Si l’on m’avait demandé : qu’est-ce ? J’aurais dit : laissez-moi tranquille. Ce n’est rien. J’ai bien réfléchi, l’année avant, dans ma chambre, pendant que la neige lourde tombait dehors. J’ai réfléchi pour rien. À présent comme alors je fume une pipe en bois avec un bout d’ambre. Ma vieille commode en chêne … Читать далее →