Новогодние и рождественские песни на французском языке с переводом: J’ai vu maman embrasser le Père Noël — Céline Dion   J’ai vu maman embrasser le Père Noël C’est Noël et comme chaque année Le petit Jojo a des joujoux plein sa ch’minée Mais depuis la nuit même Il a aussi un secret À son nounours qu’il aime Il murmure « Si tu savais » Moi, j’ai vu petite maman hier soir En train d’embrasser le Père Noël Ils étaient sous le gui Et me croyaient endormi Mais sans en avoir l’air J’avais mes deux yeux entr’ouverts Ah si papa était … Читать далее →

Parler à mon père Je voudrais oublier le temps Pour un soupir, pour un instant Une parenthèse après la course Et partir où mon cœur me pousse Je voudrais retrouver mes traces Où est ma vie, où est ma place Et garder l’or de mon passé Au chaud dans mon jardin secret Je voudrais passer l’océan, Croiser le vol d’un goéland Penser à tout ce que j’ai vu Ou bien aller vers l’inconnu Je voudrais décrocher la lune, Je voudrais même sauver la terre Mais avant tout je voudrais parler à mon père Parler à mon père… Je voudrais choisir … Читать далее →