ГлавнаяПараллели ru-itСтихи русских поэтов на итальянском языке«Я помню чудное мгновенье…» на итальянском языке

Комментарии

«Я помню чудное мгновенье…» на итальянском языке — 4 комментария

  1. Что, в итальянском языке нет рифм?!)
    У Петрарки, Тассо, Ариосто были, а сегодня уже нет!..
    Если Пушкин написал с рифмами, то так и надо переводить!
    Иначе — это архаические пробы пера. Не более того.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>