ГлавнаяПараллели ru-itСтихи русских поэтов на итальянском языкеА. Ахматова «Я научилась просто, мудро жить…» на итальянском языке

Комментарии

А. Ахматова «Я научилась просто, мудро жить…» на итальянском языке — 3 комментария

  1. Здравствуйте) Хочу вас спросить — можете ли вы перевести мои стихи на итальянский?

  2. В последних строках удивительно мягкого стихотворения возникает загадка в образе неизвестного, который может постучаться в дверь. Возможно, это просто неопределенный символ, означающий вторжение во внутренний мир героини внешнего человеческого общества. Некоторые исследователи считают, что в этом образе Ахматова имела в виду своего мужа, приход которого был ей неприятен.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.