Урок № 14 курса «Le Français ça vous chante»
Различные формы вопроса во французском языке
в песне швейцарского шансонье Стефана Эшера (Stephan Eicher, род. 17 августа 1960) «Мирный завтрак» (Déjeuner en paix) – о плохих новостях, которые нам каждое утро сообщают СМИ.
Déjeuner en paix | |
J’abandonne sur une chaise le journal du matin Les nouvelles sont mauvaises d’où qu’elles viennent J’attends qu’elle se réveille et qu’elle se lève enfin Je souffle sur les braises pour qu’elles prennent Cette fois je ne lui annoncerai pas Je vais à la fenêtre et le ciel ce matin Elle prend son café en riant |
Je regarde sur la chaise le journal du matin Les nouvelles sont mauvaises d’où qu’elles viennent «Crois-tu qu’il va neiger ? me demande-t-elle soudain Me feras-tu un bébé pour Noël ?» Elle prend son café en riant |
Комментарии
Урок № 14 курса «Le Français ça vous chante» — Комментариев нет
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>