Эпизоды популярного русского мультипликационного сериала «Маша и Медведь» на итальянском языке
«Первая встреча» или «Masha e Orso»:

Текст мультфильма на итальянском языке и перевод:

Masha e Orso Маша и медведь
Non c’è nessuno qui.
Dove siete finiti?
C’è qualcuno giù nel pozzo?
Ciao!
Mamma!
Che bello!
Chi sei?
Posso saltare encora?
Ciao!
Mi porti a casa.
Никого нет.
Куда вы подевались?
Есть кто там в колодце?
Привет!
Мама!
Как красиво!
Ты кто?
Можно ещё попрыгать?
Пока!
Отведи меня домой.

на русском языке:

 

Возможно, вам это будет интересно:
Маша, медведь и маленькая панда
«Дальний родственник»
или «Puoi chiamarmi Masha»
Фотография Роберто Пьюмини
Стихи для детей Роберто Пьюмини на итальянском языке с переводом
Крокодил в шляпе
Детская песенка на итальянском языке «Il coccodrillo come fa?»
Мама и дочка прижимаются к друг другу носиками
Песенка на итальянском языке «Coccole»
Два носочка с подарками
«La Befana»
Giovanni Pascoli

Эта запись защищена паролем. Введите пароль, чтобы посмотреть комментарии.