ГлавнаяПараллели-ru-itСтихи русских поэтов на итальянском языке«Я помню чудное мгновенье…» на итальянском языке

Комментарии

«Я помню чудное мгновенье…» на итальянском языке — 4 комментария

  1. Что, в итальянском языке нет рифм?!)
    У Петрарки, Тассо, Ариосто были, а сегодня уже нет!..
    Если Пушкин написал с рифмами, то так и надо переводить!
    Иначе — это архаические пробы пера. Не более того.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *