ГлавнаяПоздравления на английском языкеПоздравления с днём рождения на английском языке с переводом на русский язык

Комментарии

Поздравления с днём рождения на английском языке с переводом на русский язык — 35 комментариев

  1. Большое спасибо! Нашел у Вас поздравления на все случаи жизни, в том числе и на тот, что мне сегодня нужен.

  2. And let all your troubles disappear, — Пусть невзгоды обнимают, полагаю, что Пусть невзгоды исчезают), а не обнимают(. 2-ой стих.

  3. Добрый день! Скоро моей учительнице английского языка и классному руководителю исполнится 75 лет. Наш выпускной был в 1969 году, многое уже забылось , а как хочется ее поздравить с юбилеем на языке, который она нам преподавала! Если можно помогите! Спасибо!!!

    • Здравствуйте, Алла!

      Happy to congratulate you to your 75th birthday.
      Thank you for the bright light you give! Thank you for your being in this world! I wish you always to have cheerful mood, good health! Happiness and good luck! Happy birthday!

  4. Добрый день Татьяна. Спасибо Вам большое за Ваш труд. Теперь всегда пользуюсь Вашими подсказками. Всего Вам доброго.

  5. Добрый день!
    А можно и мне для зятя поздравление красивое написать?
    А то с английским плоховато :/
    А зять не знает русского :)

    За ранее огромное спасибо !

    • Добрый день!
      Анжела, Вам не понравилось ни одно из поздравлений выше?
      Напишите коротко: May all your dreams come true! Happy Birthday to you!

      Я не знаю, кто по национальности Ваш зять, но во многих западноевропейских странах длинные и витиеватые поздравления считаются признаком дурного вкуса.

  6. как здорово! Татьяна, спасибо вам большое! Точно — на все случаи жизни ?

  7. Мой зять тоже не понимает наш язык.знает только «мама привет» и «баба кушать», он хороший человек. И я послала ему на день рождения Чудесное Ваше Поздравление. Большое Вам спасибо за Ваш труд в помощи мне подобных!!!

  8. Здравствуйте! Сегодня день рождения генерального директора у него юбилей(60) а ещё у нас сегодня праздник день президента коротко что можно написать на английском.

    • Здравствуйте, Liza! Для меня всё очень непонятно: почему вашего директора надо поздравлять на английском языке? он англичанин? американец? если у него сегодня круглая дата, почему только сегодня вы готовите поздравления? при чём здесь день президента? у вас директор и президент одно лицо? ваш директор мужчина или женщина? и т. д.

      Мне кажется из поздравлений выше можно что-нибудь подобрать, нужно только подумать, может быть немного изменить или что-то добавить ;)

  9. Благодарю Вас,очень выручили,поздравила с Вашей помощью зятя американца!

  10. Здравствуйте, у любимой девушка завтра день рождения, она с Англии, напишите что-то душевное пожалуйста, вверху что то такого искреннего ничего не нашел.

  11. Большое и огромное спасибо, замечательные поздравления, изумительные слова.

  12. Спасибо большое вам, нашла очень хорошее поздравление!
    У меня просьба вы не могли бы перевести, как будет «День рождения это особый день, в который все наши мечты сбыааются»
    Заранее большое Спасибо!

  13. Я долго придумывала поздравление для любимого человека, он англичанин, но в итоге выбрала то, что мне близко, из ваших прекрасных поздравлений. И сразу поняла — это то, что я хотела бы сказать сама. Огромное Вам спасибо, Танечка!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *