ГлавнаяLanguagesДля изучающих французский язык

Комментарии

Для изучающих французский язык — 25 комментариев

  1. Какое наслаждение получила от стихов и особенно песен-полный резоннанс,мы с Вами на одной волне! Французский язык обожаю с юности. Огромное спасибо!

  2. Пожалуйста подскажите где можно написать слово по французски получить перевод и озвучение этого слова ( ФРАНЦУЗСКИЙ ) УЧИМ С РЕБЕНКОМ ОЧЕНЬ ТРУДНО ПРАВИЛЬНО ЧИТАТЬ

  3. Такую возможность дают многие онлайн переводчики и словари.
    Например, на этом сайте http://www.translate.ru/ вы можете набрать слово по-французски (для набора специфических французских букв можно использовать виртуальную клавиатуру, которая находится в окне набора текста внизу слева). Выбрать язык французский. Нажать на кнопку перевести. В соседнем окне появится перевод и значок громкоговорителя, нажав на который вы услышите слово. Если вы напишите фразу или предложение, вы тоже можете сделать перевод, но он не может быть озвучен.
    НО ЭТО НЕ ВЫХОД!
    Сколько лет вашему ребенку и где он учит французский язык?

  4. Татьяна, здравствуйте. Очень интересный и полезный у Вас сайт, узнала много полезных ссылок. Спасибо.

  5. Подскажите, сама преподаю французский , ребенок 5 класс, 1 год язык — двойки, вот родители и наняли меня. Ситуация уже месяц неизменна. Все подходы испробовала — не учит раз, нет стимула два, что посоветуете?

    • Боюсь, что здесь я бессильна :( Если бы я знала ответ на этот вопрос, моя дочь учила бы иностранные языки, в отличие от меня, у нее врожденная грамотность, хорошая память на слова…
      Как дать понять этим глупышкам, что знание иностранных языков – это яркая жизнь, уверенность в себе… Изучая иностранные языки, мы проникаемся культурой других народов, других стран и поэтому проживаем не одну, а несколько жизней… Имеющие возможность учить иностранные языки и не делающие это обворовывают себя. Но, возможно, для этих людей жить интересно и ярко менее ценно, чем жить в лености?

  6. Камиль из Ташкента. Спасибо огромное Тatiana. Много полезного нашел. Вы проделали много работы надеюсь эта работа приносит вам радость.Если возникнут вопросы, можно адресовать.Заранее спасибо.

    • Спасибо за добрые слова! Конечно, если будут вопросы — спрашивайте. Чем смогу, помогу :)

  7. Уважаемая Татьяна! Посоветуйте,пожалуйста, какбв каком порядке начать изучение франц. языка исходя из информации на Вашем сайте.Спасибо.

    • Елена, если вы только начинаете учить французский язык, то начать нужно с изучения правил чтения и произношения. Произношение французского языка, достаточно сложное и правила чтения тоже не простые (слишком много лишних букв:))).
      Я советую вам приобрести хорошее учебное пособие, обязательно с аудиозаписями. Я, например, начинала учить итальянский язык с курсом PONS, есть он и для французского языка. И на первых порах слушать, слушать и слушать. Не заучивайте ни одного слова, предварительно его не услышав!
      НЕ СТЕСНЯЙТЕСЬ записывать свою речь на микрофон и отправлять на проверку носителям языка и сами оказывайте помощь тем, кто учит русский язык.
      Прочитайте вот эту статья из моего журнала http://www.tania-soleil.com/2011/05/lomb-kato/
      Скоро я планирую написать ряд статей под названием «Как не надо учить иностранный язык».
      УСПЕХОВ!!!

    • К сожалению сайт livemocha.com испортился. Стал платным, непонятным… Я его больше не советую :(

  8. Огромное спасибо за такой подбор ссылок на французском языке! Вы большая молодец, проделали большую работу. Буду смотреть свои любимые новости на французском.

  9. Огромная благодарность за вашу работу и открытое сердце,за то, что вы поделились с нами своими находками. Желаю вам здоровья и удачи!

    • Здравствуйте .Татьяна! Спасибо за стихи М.И.Цветаевой на французском языке! Низкий поклон! Люблю и чувствую эту поэтессу-Женщину! Хочу читать для французской публики. Знаю. что не просто. но очень хочу это осуществить! Надеюсь ваш сайт мне поможет!
      Вы большая молодец!!Столько труда ! И помощь нам.

    • Спасибо за добрые слова! Я очень рада, что Вы нашли что-то полезное для себя на этом сайте.
      Всего доброго! Успехов Вам во всем!

  10. Ребенок в школе изучает 2 языка: английский и французский. Французский давался не очень , решила отдать его на хорошие курсы, чтобы подтянуть язык. Подруга посоветовала Языковед-И, ее сын тоже туда ходит. Ребенку нравится, и группа дружная, преподаватели внимательные и компетентные

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *