Запрошенную информацию найти не удалось. Возможно, будет полезен поиск по сайту или приведённые ниже ссылки.
Свежие записи
- Charles BAUDELAIRE « Le Gouffre »
- William Ernest Henley «Ballade of Dead Actors»
- О. Мандельштам «На бледно-голубой эмали…» на итальянском языке
- Luis Cernuda «Un español habla de su tierra»
- La vie par procuration — Jean-Jacques Goldman
- William Empson «To an Old Lady»
- Ludovico Ariosto «Qual avorio di Gange, o qual di Paro…»
- Francis Carco «Adieu»
- Поздравления с днём рождения на английском языке с переводом на русский язык
- Осип Мандельштам «Ленинград» на английском языке
Часто используемые рубрики
- Параллели fr-ru (451)
- Параллели it-ru (289)
- Параллели en-ru (260)
- Параллели es-ru (219)
- Параллели de-ru (209)
Архивы
Загляните в архивы по месяцам :)
Метки
audio de
audio en
audio es
audio fr
audio it
audio ru
Charles BAUDELAIRE
Deutsch
English
Español
Français
Gedichte von Alexander Puschkin auf Russisch und Deutsch
Georges Brassens
Giovanni Pascoli
Giuseppe Ungaretti
Heinrich Heine
Henry Wadsworth Longfellow
Italiano
Lago di Garda
La poésie d'Alexandre Pouchkine en russe et en français
La poésie d'Anna Akhmatova en russe et en français
Maurice Carême
Paul VERLAINE
Poesie di Anna Achmatova in russo e italiano
Português
Pushkin's Poetry in Russian and in English
Salvatore Quasimodo
Thomas Hardy
William Shakespeare
Александр Блок
Александр Пушкин
Анна Ахматова
Афанасий Фет
Белла Ахмадулина
Борис Пастернак
Владимир Маяковский
Иосиф Бродский
Марина Цветаева
Михаил Лермонтов
Николай Гумилёв
Осип Мандельштам
Русский
Сергей Есенин
Фёдор Тютчев
мои фотографии