ГлавнаяLe Français ça vous chanteУрок № 8 курса «Le Français ça vous chante»

Анри СальвадорПродолжаем с Международным французским радио изучение лексики, грамматики и фонетики французского языка на примере известных французских песен.

Употребление предлогов для обозначения далекого, близкого или воображаемого места

пожалуй, в самой известной песне Анри Сальвадора (Henri Salvador, 1917-2008) «Сиракузы» (Syracuse, 1962)..


J’aimerai tant voir Syracuse
L’île de Pâques et Kairouan
Et les grands oiseaux qui s’amusent
A glisser l’aile sous le vent

Voir les jardins de Babylone
Et le palais du grand Lama
Rêver des amants de Vérone
Au sommet du Fuji-Yama

Voir le pays du matin calme
Aller pêcher au comoran
Et m’enivrer de vin de palme
En écoutant chanter le vent

Avant que ma jeunesse s’use
Et que mes printemps soient partis
J’aimerais tant voir Syracuse
Pour m’en souvenir à Paris

Курс французского языка «Le Français ça vous chante», подготовленный RFI (Международным французским радио) на примере известных французских песен:
обложка альбома
Франко-канадская рок-опера «Стармания». Песня «Блюз бизнесмена»
Лео Ферре
Лео Ферре
«Со временем»
MC Solaar
Клод М’Барали (MC Solaar) «Каролин»
Стефан Эшер
Стефан Эшер «Мирный завтрак»
Рок-группа «Пигаль»
Рок-группа «Пигаль»
«В баре на улице Мучеников»


Комментарии

Урок № 8 курса «Le Français ça vous chante» — 1 комментарий

  1. Большое спасибо Татьяна за возможность учить французский на примере песен! C’est superb!!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *