ГлавнаяLe Français ça vous chanteУрок № 26 курса «Le Français ça vous chante»

Жюльен КлерC использованием материалов сайта Международного французского радио.

Песня в исполнении Жюльена Клера (Julien Clerc, настоящее имя Поль-Ален Леклер (Paul-Alain Leclerc), род. 4 октября 1947) «Женщины, я вас люблю» (Femmes je vous aime, 1982).

Употребление прилагательных во французском языке.


Femmes…Je vous aime
Quelquefois
Si douces
Quand la vie me touche
Comme nous tous
Alors si douces…

Quelquefois
Si dures
Que chaque blessure
Longtemps me dure
Longtemps me dure…

Femmes…Je vous aime
Femmes…Je vous aime
Je n’en connais pas de faciles
Je n’en connais que de fragiles
Et difficiles
Oui…difficiles

Quelquefois
Si drles
Sur un coin d’paule
Oh oui…Si drles
Regard qui frle…

Quelquefois
Si seules
Parfois ell’s le veulent
Oui mais…Si seules
Oui mais si seules…

Femmes…Je vous aime
Femmes…Je vous aime
Vous t’s ma mre, je vous ressemble
Et tout ensemble mon enfant
Mon impatience
Et ma souffrance…

Femmes…Je vous aime
Femmes…Je vous aime
Si parfois ces mots se dchirent
C’est que je n’ose pas vous dire
Je vous dsire
Ou mme pire
O…Femmes…

Курс французского языка «Le Français ça vous chante», подготовленный RFI (Международным французским радио) на примере известных французских песен:
Жак Брель
Жак Брель
«Не покидай меня»
MC Solaar
Клод М’Барали
(MC Solaar)
«Каролин»
Monique Andree Serf
Моник Андре Сер
«Скажи, когда ты вернешься?»
Анри Сальвадор
Анри Сальвадор
«Сиракузы»
Charles Trenet
Шарля Трене
«Душа поэта»


Комментарии

Урок № 26 курса «Le Français ça vous chante» — Комментариев нет

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *