ГлавнаяLe Français ça vous chanteУрок № 17 курса «Le Français ça vous chante»

StarmaniaФранко-канадская рок-опера «Стармания» (Starmania), созданная в 1978 году Мишелем Берже и Люком Пламондоном. Песня «Безумный мир» (Le monde est stone / англ.- The World Is Stone) – финальная композиция рок-оперы.

Правила повелительного наклонения и построение отрицательного предложения.


Stone, le monde est Stone

J’ai la tête qui éclate
J’voudrais seulement dormir
M’étendre sur l’asphalte
Et me laisser mourir
Stone, le monde est Stone

Je cherche le soleil
Au milieu de la nuit
J’sais pas si c’est la Terre
Qui tourne à l’envers
Ou bien si c’est moi
Qui fais du cinéma
Qui m’fais mon cinéma
Je cherche le soleil
Au milieu de ma nuit
Stone, le monde est Stone

J’ai plus envie d’me battre
J’ai plus envie d’courir
Comme tous ces automates
Qui bâtissent des empires
Que le vent peut détruire
Comme des châteaux de cartes
Stone, le monde est Stone

Laissez-moi me débattre
Venez pas m’secourir
Venez plutôt m’abattre
Pour m’empêcher d’souffrir

J’ai la tête qui éclate
J’voudrais seulement dormir
M’étendre sur l’asphalte
Et me laisser mourir

Laissez-moi me débattre
Venez pas m’secourir
Venez plutôt m’abattre
Pour m’empêcher d’souffrir

J’ai la tête qui éclate
J’voudrais seulement dormir
M’étendre sur l’asphalte
Et me laisser mourir
Et me laisser mourir

Курс французского языка «Le Français ça vous chante», подготовленный RFI (Международным французским радио) на примере известных французских песен:
Patricia Kaas
Патрисия Каас
«Мой парень»
Veronique Sanson
Вероник Сансон
«Никто не нужен»
Жак Брель
Жак Брель
«Не покидай меня»
Серж Реджиани
Серж Реджиани
«Волки вошли в Париж»
Стефан Эшер
Стефан Эшер
«Мирный завтрак»


Комментарии

Урок № 17 курса «Le Français ça vous chante» — Комментариев нет

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *